KO
테르메즈: 아무다리야강 변의 불교 사원과 수피 성지

여행지 · 우즈베키스탄

테르메즈: 아무다리야강 변의 불교 사원과 수피 성지

테르메즈는 우즈베키스탄 최남단의 도시로, 아무다리야강 변에 자리하며 강 건너편은 아프가니스탄입니다. 2천 년 전 쿠샨 왕조 시대에는 불교의 중심지였고, 훗날에는 이슬람 학자들의 도시가 되었습니다. 두 시대의 흔적을 지금도 모두 볼 수 있으며, 이곳까지 오는 여행자는 많지 않습니다.

한눈에 보기

  • 위치: 우즈베키스탄 최남단, 아프가니스탄과 마주한 아무다리야강 변으로, 타슈켄트에서 약 700km 거리입니다.
  • 소요 시간: 불교 유적, 성지, 박물관을 보는 데 이틀.
  • 추천 시기: 3~5월과 9월 말~11월. 테르메즈는 우즈베키스탄에서 가장 더운 도시이므로 6~8월은 피하세요.
  • 가는 방법: 타슈켄트에서 비행기로 약 1시간 30분, 야간열차, 또는 사마르칸트에서 철문을 지나 차로 약 6시간입니다.

흥미로운 사실

  • 서기 초 쿠샨 제국 시대에 테르메즈는 불교가 실크로드를 따라 북쪽과 동쪽, 곧 중국으로 전해지던 거점 가운데 하나였습니다.
  • 당나라 승려 현장은 630년경 이곳을 지나며 사원 10여 곳과 승려 1,000여 명이 있다고 기록했습니다.
  • 강가의 영묘는 9세기의 학자이자 신비주의자 하킴 앗티르미지의 것입니다. 우즈베키스탄에서 순례자가 가장 많이 찾는 곳 가운데 하나입니다.
  • 파야즈테파 사원은 2000년대에 유네스코를 통한 일본의 지원으로 복원되었고, 일본 학자 가토 규조는 카라테파에서 오랫동안 발굴을 이어 갔습니다.

볼거리

도시 북서쪽의 불교 유적부터 시작하세요. 파야즈테파는 1~3세기의 사원으로, 안뜰과 승방, 그리고 지금은 돔으로 보호되는 작은 스투파가 있습니다. 가까이의 카라테파는 사암 언덕을 파서 만든 사원이고, 주르말라 스투파는 들판 한가운데 홀로 선 풍화된 벽돌 탑입니다. 불상에서 벽화에 이르는 출토품은 테르메즈 고고학 박물관에 있으며, 한두 시간을 들일 만합니다.

나머지 절반은 이슬람 도시입니다. 하킴 앗티르미지 영묘는 아무다리야강이 내려다보이는 정원에 있고, 술탄 사오다트는 11~17세기에 테르메즈의 사이드 가문을 위해 지은 벽돌 묘가 길게 늘어선 곳이며, 키르크키즈는 전설에 싸인 흙벽돌 궁전의 폐허입니다. 시간이 더 있다면 도시 북쪽의 12세기 자르쿠르간 미나렛을 더해 보세요.

유의 사항

  • 국경 도시: 테르메즈는 아프가니스탄과 마주하고 있습니다. 여권을 항상 지니고, 강의 도하 지점과 다리, 군 초소는 촬영하지 마세요.
  • 카라테파는 허가 필요: 유적이 국경 지대 안에 있어 사전에 받은 허가증이 있어야만 방문할 수 있습니다. 예약할 때 알려 주세요.
  • 더위: 여름 낮 기온은 40°C를 넘는 날이 많습니다. 더운 달에는 일찍 출발하고 한낮에는 쉽니다.
  • 성지에서의 복장: 하킴 앗티르미지 영묘와 술탄 사오다트에서는 어깨와 무릎을 가리고, 여성은 스카프를 준비하세요.

준비물

  • 여권: 도로와 국경 인근에서 검문이 있습니다.
  • 모자, 자외선 차단제, 넉넉한 물
  • 스카프와 어깨·무릎을 가리는 옷
  • 현금(숨): 카드를 받는 곳이 거의 없습니다.

테르메즈는 현장의 길을 따라가는 9일 여행과 테르메즈에서 부하라까지 7일 지야라트에 포함되어 있습니다. 프라이빗 여행에 추가할 수도 있으니 문의해 주세요.

Fayaz tepe courtyardKara tepe cave cellSultan saodat portalSultan saodat mausoleumsKirk kiz fortressKampir tepe and amu daryaTermez fayaz tepe buddha paintingTermez zurmala stupa

사진: Richard Mortel, CC BY 2.0 · Richard Mortel, CC BY 2.0 · Richard Mortel, CC BY 2.0 · Richard Mortel, CC BY 2.0 · Richard Mortel, CC BY 2.0 · Richard Mortel, CC BY 2.0 · Richard Mortel, CC BY 2.0 · Nicoletta Stofkoper / Livius.org, CC0 · Jona Lendering / Livius.org, CC0

테르메즈 투어

우즈베키스탄프라이빗

사마르칸트에서 테르메즈까지, 현장의 길 9일

630년 인도로 가는 길에 사마르칸트, 철문, 테르메즈를 지난 승려 현장의 발자취를 따라갑니다. 고속열차로 부하라와 사마르칸트를, 이어서 티무르의 고향 샤흐리사브즈, 철문 협곡, 고대 테르메즈의 불교 사원을 찾습니다. 중국어 가이드, 열차, 테르메즈까지의 차량, 3~4★…

$1,805$1,625부터≈ 19,516,981 UZS 2명 기준 1인당단체는 1인당 $970부터
우즈베키스탄프라이빗

테르메즈에서 부하라까지, 성인과 술탄의 길 7일

아무다리야강에서 부하라까지 이어지는 지야라트(성지 참배) 여정: 알하킴 앗티르미지와 이맘 앗티르미지, 괵튀르크 비문에 이름이 남은 철문, 아미르 티무르의 샤흐리사브즈, 사마르칸트의 이맘 알부하리와 이맘 마투리디, 그리고 부하라의 바하우딘 낙쉬반드. 튀르키예어 가이드와 할랄…

$1,315$1,185부터≈ 14,232,383 UZS 2명 기준 1인당단체는 1인당 $830부터
우즈베키스탄 · 타지키스탄프라이빗

14-Day Uzbekistan & Tajikistan with a Japanese Guide

Termez's Buddhist sites, Dushanbe's reclining Buddha, the Fann Mountains, Samarkand, Bukhara and Khiva in a private group with a Japanese-speaking guide.…

$4,160부터≈ 49,963,472 UZS 2명 기준 1인당단체는 1인당 $2,450부터

전체 투어