Jurnal

Farg‘ona vodiysi hunarmandchilik yo‘li: Marg‘ilonda ipak, Rishtonda kulolchilik

9 daqiqa o‘qish #crafts#fergana#margilan#rishtan#uzbekistan
Mundarija
  1. Nega Marg‘ilon va Rishton bir-birini to‘ldiradi
  2. Marg‘ilon: matoni “o‘qish”ni o‘rganing
  3. Rishton: ko‘k rangdan nariga qarang
  4. E’tibor berishga vaqt qoldiradigan ikki kunlik yo‘nalish
  5. Kamroq narsa, ammo yaxshiroq hikoya bilan xarid qiling
  6. Sayyohlar tez-tez beradigan savollar

Likopcha yoki bir bo‘lak mato ularni yaratgan odamlar haqida kutilganidan ancha kam narsa aytib berishi mumkin. Ikkalasini ham do‘kon vitrinasiga qo‘ysangiz, tayyor buyumning o‘zi butun hikoyaga aylanadi. Biroq ularning izidan ustaxonaga borsangiz, boshqacha savollar tug‘iladi: ranglarni kim tanlagan, qaysi bosqich eng ko‘p vaqt olgan va shogird xatoni tanib olishni qanday o‘rganadi?

Marg‘ilon va Rishton atrofida tuzilgan Farg‘ona vodiysi hunarmandchilik safarining jozibasi ham shunda. Marg‘ilon O‘zbekistonning ipak va to‘qimachilik an’analari bilan tanishish imkonini beradi; Rishton esa o‘ziga xos kulolchiligi bilan tanilgan. Birgalikda ular O‘zbekiston bo‘ylab sayohat rejasiga suvenirlar ortidagi mehnatni ham kiritmoqchi bo‘lgan sayyohlar uchun foydali qo‘shimcha yo‘nalish bo‘la oladi.

Imkon bo‘lsa, bu yo‘nalishga ikki kun ajrating. Uchrashuvlarni bitta tig‘iz kunga jamlash ham mumkin, ammo bir kecha tunab qolish namoyishlar, suhbat va chindan o‘ylab qilingan xarid uchun vaqt beradi. Uyga olib qaytadigan eng qimmatli narsa, ehtimol, biror buyum qanday yasalganini tushuntirib bera olish qobiliyati bo‘lar.

Marg‘ilondagi Yodgorlik fabrikasida dastgohga tortilgan qizil, yashil va sariq naqshli mato
Marg‘ilondagi Yodgorlik fabrikasida dastgohdagi mato, 2018-yilda suratga olingan. Surat: Enric / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, o‘lchami o‘zgartirilgan.

Nega Marg‘ilon va Rishton bir-birini to‘ldiradi

Bu bog‘liqlik shunchaki qulay xarid yo‘nalishidan ko‘ra qiziqroq. Ikkala joyda ham jarayon ketma-ketligiga e’tibor bersangiz, bunga arziydi: xomashyo, tayyorlov, mohirona ishlov, pardoz. Vitrina tokchasi natijani ko‘rsatadi. Yaxshi tashrif esa unga olib kelgan qarorlarni ochib beradi.

Borish uchun jonli madaniy sabab ham bor. YuNESKO 2017-yilda Marg‘ilon hunarmandchilikni rivojlantirish markazining atlas va adras tayyorlash an’anasini asrab qolish borasidagi faoliyatini Muhofaza qilishning ilg‘or tajribalari reyestriga kiritgan. Markazning o‘zi 2007-yilda jamoatchilik tashabbusi bilan ish boshlagan. Bu e’tirof bilimni asrash va keyingi avlodga yetkazishga taalluqli; u Marg‘ilonda sotiladigan har bir matoni YuNESKO sertifikatiga ega mahsulot deb e’lon qilmaydi.

O‘zbekistonning milliy turizm portali Rishton haqida so‘zlar ekan, shaharning kulolchilik an’anasi bilan bir qatorda uy ustaxonalari va ustoz-shogird tarzidagi ta’limni ham tasvirlaydi. O‘ylab tashrif buyurish bu mehnatga kimningdir tirikchiligi sifatida qarashni anglatadi. Namoyish — mohir ustaning sizga ajratgan vaqti; keyin biror narsa sotib olasizmi-yo‘qmi, u aniq kelishuvga loyiq.

Marg‘ilon: matoni “o‘qish”ni o‘rganing

Matoning o‘zidan boshlang. Uning old va orqa tomonini ko‘rsatishlarini so‘rang, so‘ng usta rozi bo‘lsa, kichik bir qismini yorug‘likka tutib ko‘ring. Tola tarkibi, to‘qish usuli va ish qayerda bajarilgani haqida so‘rang. Bu savollar buyum “haqiqiy”mi, deb so‘rashdan ko‘ra ancha foydaliroq ma’lumot beradi.

Atlas va adras — xarid qilishdan oldin o‘rganib olishga arziydigan nomlar. O‘zbekistonning “Madaniy meros” loyihasi tasvirlagan an’anaviy to‘qimachilik tasnifida ipak matolarning tandasi ham, arqog‘i ham ipakdan bo‘ladi, adrasda esa ipak tanda paxta arqoq bilan uyg‘unlashadi. Hozirgi do‘kon yorliqlari ostida turli mahsulotlar bo‘lishi mumkin, shuning uchun aynan qo‘lingizdagi buyumning tarkibini tekshiring.

Ikat — ipning ayrim qismlarini bo‘yoq o‘tmasligi uchun bog‘lab, naqshni mato to‘qilishidan oldin hosil qiladigan usul. Ishning aynan shu tartibi eng qiziq jihat: iplardagi naqsh tayyor mato bilan qanday bog‘liqligini ko‘rsatishlarini so‘rang. Bu sizga namoyish paytida kuzatib borish uchun aniq bir narsa beradi.

Uyda foydalanish uchun biror narsa tanlayotganda bu farq muhim. Sotuvchiga ro‘mol, yostiq jildi, kiyim uchun mato yoki ramkaga solinadigan buyum kerakligini ayting. Yuvish, kirishib qolish, rangni asrash va matoning foydali eni haqida so‘rang. Qanday parvarish qilishni bilmay chiroyli mato sotib olish yoqimli xaridni tortmada yotib qoladigan qimmat buyumga aylantirishi mumkin.

Tashrifni kelishayotganda Yodgorlik nomini tilga olish foydali. Milliy turizm portaliga ko‘ra, Marg‘ilon ipak fabrikasi 1972-yilda ochilgan; portal u yerdagi an’anaviy qo‘l mehnatiga asoslangan ishlab chiqarishni tasvirlaydi. Siz boradigan kuni aslida nima ishlashini aniqlang: ishlab turgan fabrika, namoyish va do‘konga tashrif — manzili bir xil bo‘lsa ham, turlicha tajribalar.

Kelishdan oldin to‘g‘ridan-to‘g‘ri tayyor mahsulotlarga o‘tib ketmasdan, bosqichlarni tushuntirib beradigan tashrif so‘rang. Sizga texnik ma’ruza shart emas. Bitta xomashyoni aniq tushuntirilgan bir necha bosqich orqali kuzatib borishning o‘zi tayyor matoni ancha qiziqarli qiladi.

Marg‘ilondagi ipak fabrikasi hovlisida quritish uchun osib qo‘yilgan pushti ipak kalavalar
Marg‘ilondagi hovlida quriyotgan bo‘yalgan ipak, 2023-yilda suratga olingan. Surat: Bgag / Wikimedia Commons, CC0, o‘lchami o‘zgartirilgan.

Rishton: ko‘k rangdan nariga qarang

Rishton kulolchiligi ko‘pincha ko‘k va feruza rangli bezaklar bilan bog‘lanadi. Bu rang yaxshi boshlanish nuqtasi, ammo e’tibor beradigan yagona narsangiz bo‘lmasligi kerak. Kosaning shakliga, likopchaning og‘irligiga, hoshiyadagi oraliqlarga va naqshning sirt egriligiga qanday mos tushishiga qarang.

Kuloldan shu ustaxonada qaysi jarayonlar bajarilishini so‘rang. Usta buyumlarni shu yerda shakllantiradi, bezaydi va pishiradimi? Ishda bir necha kishi qatnashadimi? Qaysi ish ustaga, qaysi biri shogirdlarga tegishli? Hamkorlikda yaratilgani buyumni kamroq qiziqarli qilmaydi. Ishning qanday taqsimlanganini tushunish uni xolis baholashga yordam beradi.

Biror usulni o‘zingiz sinab ko‘rmoqchi bo‘lsangiz, buni oldindan kelishib oling. Bezak berilishini tomosha qilish va amaliy mashg‘ulotda qatnashish turlicha vaqt va tayyorgarlik talab qiladi. Tashrif davomida yasagan buyumingizni keyinroq quritish yoki pishirish kerakmi, uni olib ketish yoki jo‘natish mumkinmi, so‘rang. Ustaxona tajribasi ho‘l loyni to‘g‘ridan-to‘g‘ri chamadoningizga solsa bo‘ladi, degan taxminga tayanmasligi kerak.

Xarid qilayotganda tashqi ko‘rinishni foydalanish maqsadidan ajrating. Aynan shu sir va buyum oziq-ovqat bilan aloqa qilish, issiq ichimliklar, idish yuvish mashinasi yoki mikroto‘lqinli pech uchun yaroqlimi, so‘rang. Bezak likopchasi kundalik idish bo‘lmasa ham ajoyib esdalik bo‘la oladi. “An’anaviy” yoki “qo‘lda yasalgan” degan iboralarni parvarish va foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar o‘rnida qabul qilmang.

Rishtondagi Rustam Usmonov kulolchilik ustaxonasida terib qo‘yilgan rang-barang sirlangan kosa va likopchalar
Rishtondagi Rustam Usmonov ustaxonasidagi kulolchilik buyumlari, 2018-yilda suratga olingan. Surat: Enric / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, o‘lchami o‘zgartirilgan.

E’tibor berishga vaqt qoldiradigan ikki kunlik yo‘nalish

Buni taxminiy tuzilma sifatida oling, so‘ng uni tasdiqlangan uchrashuvlar va yetib kelish rejangizga moslab tuzing.

Birinchi kun: Marg‘ilon. Kunning markaziga asosiy to‘qimachilik tashrifini qo‘ying. Undan so‘ng xarid qilishdan oldin matolarni solishtirish va ko‘rganlaringiz haqida o‘ylash uchun vaqt ajrating. Tushdan keyingi vaqtni ikkinchi uchrashuv, bozorga borish yoki shunchaki yoqib qolgan buyumingizga qaytish uchun bo‘sh qoldiring. Ertasi kungi yo‘lni qulay qiladigan vodiydagi manzilda tunab qoling.

Ikkinchi kun: Rishton. Bitta to‘laqonli kulolchilik ustaxonasiga tashrifni rejalashtiring, ikkinchi to‘xtashni esa faqat u boshqacha nuqtai nazar qo‘shsagina qo‘shing. Qadoqlash va to‘lovni muhokama qilish uchun vaqt qoldiring. Agar keyin poyezd yoki samolyotga ulgurishingiz kerak bo‘lsa, ustaxonadagi suhbat vokzalga shoshilinch poygaga aylanib ketmasligi uchun jo‘nashga alohida vaqt zaxirasini ajrating.

Bir kunlik variant uchun bitta to‘qimachilik va bitta kulolchilik uchrashuvini tanlang. Xaritada bir-biriga yaqin ko‘ringani uchungina yangi to‘xtashlar qo‘shishdan tiyiling. Ikkita yaxshi tushuntirishli safar keyin nomlari xotirada aralashib ketadigan to‘rtta do‘kondan ko‘ra mazmunliroq.

Toshkentdan kelayotgan bo‘lsangiz, bu qismni alohida rejalashtirish uchun TravelX tayyorlagan O‘zbekistondagi poyezdlar bo‘yicha qo‘llanmadan foydalaning. Ustaxonadagi vaqtlarni belgilashdan oldin amaldagi qatnovlarni tekshiring; hunarmandchilik rejasi taxminiy jadvalga tayanmasdan, transportingizga moslashishi kerak.

Kamroq narsa, ammo yaxshiroq hikoya bilan xarid qiling

Foydali xarid ro‘yxati qisqa: buni kim yasagan, qayerda yasalgan, nimadan yasalgan, undan qanday foydalanish kerak va u uyga qanday yetib boradi? Ustaning ismi va parvarish ko‘rsatmalarini yozma ravishda so‘rang. Ruxsat bilan yorliq yoki tashrif qog‘ozini suratga oling — shunda buyum chamadondan chiqarilgach nomsiz bo‘lib qolmaydi.

Kulolchilik buyumlari uchun buyumni kim qadoqlashini kelishib oling va o‘rashdan oldin uni ko‘zdan kechiring. Uzunlik bo‘yicha sotiladigan mato uchun kesishdan oldin o‘lchov birligi, miqdori va umumiy narxini aniqlab oling. Agar jo‘natish taklif qilinsa, aytilgan summaga nimalar kirishini va shikastlanish yoki bojxona masalalari bilan kim shug‘ullanishini so‘rang. Bular xaridning oddiy tafsilotlari bo‘lib, ularni hamma hali birga bo‘lgan paytda hal qilib olgan ma’qul.

Odamlarni, ish joylarini yoki tugallanmagan naqshlarni suratga olishdan oldin ruxsat so‘rang. Ishlayotgan qo‘llarni yaqindan suratga olish ham diqqatini jamlashi kerak bo‘lgan odamni chalg‘itishi mumkin. Suratga olish qachon qulay ekanini ustaning o‘zi hal qilsin, kompozitsiyani yaxshilash uchun asbob yoki buyumlarni joyidan siljitmang.

Sayyohlar tez-tez beradigan savollar

Xarid qilishni istamasam, bu yo‘nalishga borishga arziydimi?

Ha, agar o‘rganishga qaratilgan tashriflarni kelishsangiz va har qanday namoyish haqini oldindan kelishib olsangiz. Gidingiz yoki mezboningizga tashrifning maqsadi jarayonni tushunish ekanini ayting. Bu ustaxonaga sizga mos narsa taklif qilish uchun adolatli imkon beradi.

Marg‘ilon va Rishtonni bir kunda ko‘rish mumkinmi?

Ularni birga rejalashtirish mumkin, ammo kunning muvaffaqiyati qayerdan yo‘lga chiqishingiz, transport va uchrashuvlarga bog‘liq. Ikkita asosiy tashrifni tanlang, qolganini moslashuvchan qoldiring. Tahririyatimiz tavsiyasiga ko‘ra, ikki kun ancha qulayroq.

Toshkentdan Farg‘ona vodiysiga qanday boriladi?

Poyezdda yoki avtomobilda. Toshkentdan jo‘naydigan poyezdlar tog‘lar oshib Qo‘qon, Marg‘ilon va Andijonga taxminan 3,5–4,5 soatda yetib boradi; gavjum oylarda chiptalar tez tugab qoladi, shuning uchun ularni oldindan band qiling. Qamchiq dovoni orqali haydovchili avtomobilda borish ko‘proq vaqt oladi, ammo yo‘l-yo‘lakay to‘xtash imkonini beradi. Ustaxonalardagi uchrashuvlarni belgilashdan oldin amaldagi qatnovlarni poyezdlar bo‘yicha qo‘llanmamizda tekshiring.

Marg‘ilon va Rishton bir-biridan qancha uzoqlikda?

Avtomobil yo‘li bo‘yicha taxminan 50 km. Rishton Qo‘qondan ham taxminan 45 km, Farg‘ona shahridan esa 60 km uzoqlikda joylashgan, shuning uchun avtomobilda ikki shaharni bir safarda birlashtirish yoki Qo‘qonga ketayotib yoxud u yerdan qaytayotib Rishtonga kirib o‘tish oson.

Borish uchun eng yaxshi vaqt qachon?

Ustaxonalar va bozorlar orasida piyoda yurish uchun bahor va kuz eng qulay fasllar. Yozda vodiyda havo issiq bo‘ladi, shuning uchun namoyishlarni ertalabga rejalashtiring. Ustaxonalarga boshqa fasllarda ham borish mumkin, ammo davlat bayramlari atrofida uchrashuvlarni oldindan tasdiqlab oling.

Rishtonning moviy siri nimasi bilan o‘ziga xos?

Rishton kulollari ishqor deb ataladigan moviy va feruza rangli siri bilan mashhur. Har bir ustaning sir tayyorlash retsepti va uslubi odatda oila ichida yoki ustozdan shogirdga o‘tadi — turli ustaxonalarning buyumlari bir-biridan farq qilishining sabablaridan biri ham shu. Kuloldan sirni pishirishdan oldin va keyin ko‘rsatishini so‘rang.

Ipak va kulolchilik buyumlarini samolyotda uyga olib ketsa bo‘ladimi?

Yangi hunarmandchilik buyumlarini odatda bemalol olib ketish mumkin. Ustaxonadan kulolchilik buyumlarini puxta qadoqlab berishni so‘rang va mo‘rt buyumlarni, agar sig‘sa, qo‘l yukingizda olib keting. Cheklarni saqlab qo‘ying. Antiqa yoki madaniy boylik bo‘lishi mumkin bo‘lgan har qanday buyum uchun eksport sertifikati talab qilinishi mumkin, shuning uchun eskiroq buyumlarni sotib olishdan oldin sotuvchidan so‘rang.

Qo‘qonni ham qo‘shishga arziydimi?

Ha, agar vaqtingiz bo‘lsa. Qo‘qon xonligining sobiq poytaxti bo‘lgan Qo‘qon hunarmandchilikka qaratilgan safarga saroy va masjid me’morchiligini qo‘shadi, ustiga-ustak u Toshkent bilan Rishton oralig‘idagi yo‘l ustida joylashgan. 2 kunlik Farg‘ona vodiysi turimiz uni ham o‘z ichiga oladi.

TravelX jamoasidan nimalarni tashkil qilib berishni so‘rashim kerak?

Aniq belgilangan uchrashuvlar, har bir tashrifga nimalar kirishi haqidagi izoh va savollar uchun vaqt ko‘zda tutilgan, hunarmandchilikka yo‘naltirilgan Farg‘ona vodiysi yo‘nalishini so‘rang. Kuzatish, ishtirok etish yoki xarid qilishni xohlayotganingizni aniq ayting. Talabingiz qanchalik aniq bo‘lsa, yana bir chiroyli buyumdan ham qimmatliroq narsa — uning ichiga singgan mehnatni tushunish bilan qaytish ehtimoli shunchalik yuqori bo‘ladi.

Marg‘ilon ipagi va Rishton kulolchiligini o‘z ichiga olgan 2 kunlik Farg‘ona vodiysi turimiz bilan tanishing yoki barcha TravelX turlarini ko‘ring.

Rakhimjon Dadajonov — Toshkentdagi litsenziyali turoperator TravelX (Hilal Biz MChJ, litsenziya 623550) direktori; ushbu jurnalda tasvirlangan sayohatlarni TravelX o‘tkazadi.

Maqolaga mos turlar

Tegishli qo‘llanmalar